Auteur : bibliom@ni@cs

Le mois de Juillet est là, mais notre envie de lire n’est pas partie en vacances, bien au contraire!

Vous découvrirez dans cette nouvelle émission:

–« La petite communiste qui ne souriait jamais » de Lola Lafon chez Actes Sud (à 2 minutes 18 minutes)

–« Un ciel rouge le matin » de Paul Lynch chez Albin Michel, traduction:Marina Boraso (à 16 minutes 33)

–« Mélisande! Que sont les rêves? » d’Hillel Halkin chez Quai Voltaire ou en poche chez Folio, traduction: Michèle Hechter (à 31 minutes)

Et toujours nos coups de coeur:

Pour Laure: un roman graphique, « Mon ami Dahmer » de Derf Backderf aux éditions ça et là

Pour Marjorie: un roman islandais « Rosa Candida » d’Audur Ava Olafsdottir, chez Zulma ou en poche chez Points (12 prix et sélections littéraires!)

Pour Coralie: un roman américain « Karoo » de Steve Tesich chez Monsieur Toussaint Louverture ou en poche chez Points et deux romans français d’Irene Nemirovsky « Le Maitre des Ames » et « Le Malentendu », tous deux chez Folio.

Pour Eva: deux romans anglais ou la reconversion de JK Rowking après Harry Potter: « Une place à prendre » au Livre de Poche et « L’appel du coucou » (sous le pseudonyme de Robert Galbraith) chez Grasset.

Bonne écoute!

 

Bonjour à tous

Voici l’émission de juin 2014 avec

L’Amour au temps du choléra de Gabriel Garcia Marquez (disponible en poche), traduction Annie Morvan
Les Évaporés, de Thomas B Reverdy, chez Flammarion
Dieu me déteste, de Holly Seamons, chez La Belle Colère, traduction Marie de Premonville

Nos coups de cœur sont
Eva : La table des enfants, d’Isabelle Hausser, « un des meilleurs livres de ces vingt dernières années »

Marjorie :la Saga déjantée de Lisa Lutz dont le premier tome est Spellman et Associés

Laure : le polar très très sombre et très très très bon Des noeuds d’acier, de Sandrine Collette

Coralie : Laughter in the Dark / Un rire dans la nuit , de Vladimir Nabokov

Après l’émission « presque » Argentine, on a choisi une émission « presque » 2.000 pages !

On s’est dit qu’avec tous ces ponts du mois de mai, vous allez avoir plein de temps et puis aussi que rien ne vous fait peur …!

Alors le premier, le pulizer 2014, de Donna Tartt, Le chardonneret, traduit par Edith Soonckindt, aux éditions Plon, que vous retrouverez directement à 2 min 45

Le deuxième, Mailman, de J. Robert Lennon, traduit par Marie Chabin, aux éditions Monsieur Toussaint Louverture à 21 min 30

Et le dernier, Sulak, de Philippe Jaenada, aux éditions Julliard, à 41 min 45

Pour les Coups de cœur :

Le moral des ménages, de Eric Reinhardt, pour Coralie

Le mystère Sherlock, de J.M. Erre, pour Marjorie

La nostalgie heureuse, d’Amélie Nothomb pour Eva

Et une bande dessinée, Lulu, Femme nue, d’Etienne Davodeau, pour Laure

 

Musique du début : Et voici en prime, pour la première fois, le générique officiel de Bibliomaniacs, d’une rockeuse que vous adorez déjà, ou que vous allez découvrir et aimer bientôt, Le Prince Miiaou, avec sa chanson Hulrik, extrait de l’album « Where is the Queen ? « , sorti en 2014. Sauf émissions spéciales ou besoin évident de vous faire entendre autre chose, c’est ce morceau (début, ou milieu) qui introduira nos émissions. C’est d’ailleurs elle, qui non seulement a accepté, mais nous a donné l’idée de ce titre. On la remercie vivement !

Chez Bibliomaniacs, on ne fait pas les choses à moitié! Plutôt aux trois quarts.

En l’honneur du Salon du livre de Paris 2014 qui a célébré l’Argentine, on a souhaité aller fureter de ce côté-là. Mais on avait un autre roman dont on voulait absolument vous parler, qui n’a rien à voir avec notre émission spéciale ! Dans la vie il ne faut pas faire de choix !

Nous vous proposons donc une émission presque-spéciale Argentine !

Avec d’un côté, donc, le roman de Ruth Ozeki, En même temps toute la mer et tout le ciel, traduction Sarah Tardy, chez Belfond, qui se tape l’incruste à 4 min.

La garçonnière, d’Hélène Grémillon, chez Flammarion à 15min 40

Après l’orage, de Selva Almada, traduction Laura Alcoba aux Editions Métailié à 26 min

L’invention de Morel, de Adolfo Bioy Casares , traduction JP Mourey, disponible en poche , à 34 min

 

 

 Pour les Coups de cœur :

La fille de mon meilleur ami, pour Laure, d’Yves Ravey. Par ici pour en savoir plus

Plonger, de Christophe Ono-dit-Bio, pour Marjorie. par ici pour découvrir son article

La grande maison, de Nicole Krauss pour Eva ! et son article est par ici !

et Misery, de Stephen King, et la Ligne Verte, que Coralie lisait dans la voiture de ses parents à l’époque où elle ne tenait pas de blog et n’animait pas les bibliomaniacs !

 

Pas d’article pour celui-là, mais pour se faire pardonner Coralie vous propose une imaginographie … pour vous donner un peu plus envie de découvrir l’invention de Morel !

 

 

L’épisode sera en ligne à la fin du mois ! D’ici là bonnes lectures à tous, et qui sait, on se croisera peut-être au salon !